Theo đó, tiêu chí sử dụng được ngoại ngữ, hoặc tiếng dân tộc đối với giáo viên phổ thông đảm nhiệm vị trí việc làm yêu cầu sử dụng tiếng dân tộc được chia thành các mức như sau:
Mức đạt: Sử dụng được từ ngữ giao tiếp đơn giản bằng ngoại ngữ (ưu tiên tiếng Anh), hoặc ngoại ngữ thứ hai (đối với giáo viên dạy ngoại ngữ), hoặc tiếng dân tộc đối với vị trí việc làm yêu cầu sử dụng tiếng dân tộc;
Mức khá: Có thể trao đổi thông tin về những chủ đề đơn giản, quen thuộc hằng ngày, về giáo dục (ưu tiên tiếng Anh), hoặc ngoại ngữ thứ hai (đối với giáo viên dạy ngoại ngữ), hoặc tiếng dân tộc đối với vị trí việc làm yêu cầu sử dụng tiếng dân tộc;
Mức tốt: Viết và trình bày được đoạn văn đơn giản, quen thuộc hằng ngày, về giáo dục (ưu tiên tiếng Anh), hoặc ngoại ngữ thứ hai (đối với giáo viên dạy ngoại ngữ ), hoặc tiếng dân tộc đối với vị trí việc làm yêu cầu sử dụng tiếng dân tộc .
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 10/10/2018./.